Saltar al contenido

Tu carrito está vacío

¿Te falta inspiración?
Ven a descubrir las líneas icónicas de Le Tanneur.

La france selon  Sarah Espeute
La france selon Sarah Espeute

Pour Le Tanneur, la France est une source inépuisable de savoir-faire qui se transmettent et se complètent. Selon nous, leur beauté réside dans les gestes de ceux qui œuvrent au quotidien pour faire rayonner la France. Au cours de notre histoire, nous avons collaboré avec certaines de ces personnes, des femmes et des hommes, que nous avions envie de mettre à l’honneur dans cet article dédié à notre pays et ses beautés cachées.

14 min de lectura
Le Tanneur x Sabrina Césari
Le Tanneur x Sabrina Césari

Depuis qu'elle a posé ses valises à Paris, Sabrina Césari partage quotidiennement sa vie avec sa communauté. Influenceuse passionnée de mode et de maroquinerie, elle associe aujourd’hui sa définition du style au savoir-faire de la Maison Le Tanneur, le temps d’une collection capsule inédite et en édition limitée.

13 min de lectura
Rémy Carriat
Rémy Carriat

Le véritable cuir « à la française » Le véritable cuir « à la française » L’histoire de la tannerie Carriat commence en 1927 à Espelette, dans le Pays basque. Le jeune Rémy Carriat commence à fournir les fabricants de chaussures du Sud-Ouest et s’impose rapidement comme une référence sur le marché français. « Il a rapidement compris que la qualité et la proximité étaient la clé » nous explique Marie Hiriart Carriat, héritière et directrice de l’entreprise familiale.   L’histoire de la tannerie Carriat commence en 1927 à Espelette, dans le Pays basque. Le jeune Rémy Carriat commence à fournir les fabricants de chaussures du Sud-Ouest et s’impose rapidement comme une référence sur le marché français. « Il a rapidement compris que la qualité et la proximité étaient la clé » nous explique Marie Hiriart Carriat, héritière et directrice de l’entreprise familiale.   Rapidement la famille propose son expertise dans le cuir à de nouveaux secteurs comme l’ameublement, puis la maroquinerie « Nous avons toujours su prendre les virages au bon moment, pour que notre entreprise reste lovée au milieu de sa vallée, au plus proche de ses fournisseurs et de ses clients. » Un siècle de perfectionnement plus tard, le savoir-faire de l’entreprise est d’une richesse incomparable. Rapidement la famille propose son expertise dans le cuir à de nouveaux secteurs comme l’ameublement, puis la maroquinerie « Nous avons toujours su prendre les virages au bon moment, pour que notre entreprise reste lovée au milieu de sa vallée, au plus proche de ses fournisseurs et de ses clients. » Un siècle de perfectionnement plus tard, le savoir-faire de l’entreprise est d’une richesse incomparable. L’artiste est née à Arles, a grandi en Provence, avant de partir pour Paris, puis Londres, avant de revenir en France pour ouvrir sa propre imprimerie. Elle s’intéresse alors à l’illustration d’intérieur, peint et dessine du mobilier qu’elle imagine prendre vie. « J’ai rapidement eu envie de continuer avec la conception de véritables objets » et la voici qui commence à mêler ses talents pour la broderie et le dessin. De retour dans son Sud natal, Sarah s’active au fond de son atelier. Bienvenue à la maison Paris, juin 2020. Il se trame quelque chose derrière la façade bleu roi du 2 bis rue Caumartin. Et pour cause. Notre nouveau repère de maître-maroquinier vient de voir le jour. Porte d’entrée passée, les arômes de cuir se mêlent au parfum du bois de chêne. Tous les sens sont sollicités. La lumière chaleureuse invite même à se poser pour bouquiner. Plus qu’une nouvelle boutique, ce lieu est un nouveau concept. En collaboration avec le studio Be-Pole et l’architecte Antoine Ricardou, nous avons imaginé cette nouvelle boutique comme une porte d’entrée sur notre univers et notre savoir-faire centenaire. Tables d’atelier, mobilier en chêne, assises couvertes de velours, et sol en Terrazzo, le tout ponctué de rappels de bleu. Bienvenue dans l’antre des belles matières et de la maroquinerie bien finie. Notez les meubles inspirés par les bouquinistes de Seine. Un clin d’œil à Paris, cette ville qui nous est chère pour y avoir remporté le prix d’argent à l’exposition universelle de 1900. Mais ce n’est pas tout. Sold out ACHETER Le cuir de notre Madeleine selon Rémy Carriat Nombreux sont les métiers et savoir-faire mobilisés pour la confection de nos pièces en cuir, notamment pour une ligne d’exception comme Madeleine. Son cuir de taurillon provient d’une tannerie familiale centenaire proposant parmi les plus beaux cuirs du monde. Direction Espelette, dans le Sud-Ouest, pour en savoir plus sur la tannerie Rémy Carriat et son amour pour les (très) belles matières. Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Le cuir de notre Madeleine selon Rémy Carriat Nombreux sont les métiers et savoir-faire mobilisés pour la confection de nos pièces en cuir, notamment pour une ligne d’exception comme Madeleine. Son cuir de taurillon provient d’une tannerie familiale centenaire proposant parmi les plus beaux cuirs du monde. Direction Espelette, dans le Sud-Ouest, pour en savoir plus sur la tannerie Rémy Carriat et son amour pour les (très) belles matières. Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? L’idée est de créer des objets artistiques inspirés de la vie de tous les jours, différents de ce qu’on peut trouver habituellement, ou utilisés autrement. Je cherche à créer des objets qui évoquent ma sensibilité, ma vision des choses et que l’on a envie de posséder pour l’histoire qu’ils ont à raconter. Pour cela j’ai cherché différentes techniques me permettant de transformer mes dessins en broderie. Le cuir de notre Madeleine Du cuir de taurillon. Une matière exceptionnelle douce et épaisse sur laquelle repose l’histoire de cette tannerie familiale. « Il s’agit d’un cuir très beau et résistant au quotidien, utilisé principalement dans l’ameublement. Il a rapidement compris que c’était un cuir pas comme les autres, qui une fois assoupli, était parfait pour la petite et la grande maroquinerie. » Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Le cuir de notre Madeleine Du cuir de taurillon. Une matière exceptionnelle douce et épaisse sur laquelle repose l’histoire de cette tannerie familiale. « Il s’agit d’un cuir très beau et résistant au quotidien, utilisé principalement dans l’ameublement. Il a rapidement compris que c’était un cuir pas comme les autres, qui une fois assoupli, était parfait pour la petite et la grande maroquinerie. » Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Le cuir de taurillon est aujourd’hui la signature de la maison. Il est reconnu à l’échelle mondiale comme une matière d’exception, à la hauteur du savoir-faire mobilisé lors de son élaboration. « Les plus beaux sacs du monde, confectionnés dans les matières les plus nobles, ne vivront pas aussi longtemps qu’un sac en cuir de taurillon. » L’aspect unique et la main de ce cuir viennent de son épaisseur généreuse et tout en souplesse. Il est important de l’avoir entre les mains pour mieux comprendre ses qualités naturelles. « C’est le genre de cuir que l’on a envie d’acheter les yeux fermés, simplement au toucher. » DÉCOUVREZ NOS MADELEINE Sold out Sold out Sold out Sold out Alors, comment procèdes-tu ? Pour l’instant, je brode chaque nappe à la main, y compris celles de cette collaboration. Mais en me renseignant sur les techniques, j’ai découvert une ancienne machine qui s’appelle la Cornély, qui permet de broder en suivant à la main le tracé d’un dessin. Elle est parfois utilisée dans les ateliers de haute couture pour créer des objets précieux et je compte bien l’utiliser dans mes futures créations. Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? La nappe est une manière d’habiller sa table, de lui faire raconter une histoire. J’ai envie de détourner l’aspect utile de la nappe pour lui donner un aspect plus décoratif, comme si elle était un nouvel élément de décoration d’intérieur. La nappe est un peu sous-estimée à ce niveau-là. Il faut quand même se dire que, sur ce grand morceau de tissu, on peut imaginer ce que l’on veut. Cette approche revalorise la nappe, lui offre une nouvelle dimension. Et on peut toujours l’utiliser comme un accessoire fonctionnel si on le souhaite. Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? Le cuir de taurillon est aujourd’hui la signature de la maison. Il est reconnu à l’échelle mondiale comme une matière d’exception, à la hauteur du savoir-faire mobilisé lors de son élaboration. « Les plus beaux sacs du monde, confectionnés dans les matières les plus nobles, ne vivront pas aussi longtemps qu’un sac en cuir de taurillon. » L’aspect unique et la main de ce cuir viennent de son épaisseur généreuse et tout en souplesse. Il est important de l’avoir entre les mains pour mieux comprendre ses qualités naturelles. « C’est le genre de cuir que l’on a envie d’acheter les yeux fermés, simplement au toucher. »   Sold out Sold out Sold out Sold out NOTRE COLLECTION MADELEINE

10 min de lectura
Rencontre avec Rémy Carriat
Rencontre avec Rémy Carriat

Le véritable cuir « à la française » Le véritable cuir « à la française » L’histoire de la tannerie Carriat commence en 1927 à Espelette, dans le Pays basque. Le jeune Rémy Carriat commence à fournir les fabricants de chaussures du Sud-Ouest et s’impose rapidement comme une référence sur le marché français. « Il a rapidement compris que la qualité et la proximité étaient la clé » nous explique Marie Hiriart Carriat, héritière et directrice de l’entreprise familiale.   L’histoire de la tannerie Carriat commence en 1927 à Espelette, dans le Pays basque. Le jeune Rémy Carriat commence à fournir les fabricants de chaussures du Sud-Ouest et s’impose rapidement comme une référence sur le marché français. « Il a rapidement compris que la qualité et la proximité étaient la clé » nous explique Marie Hiriart Carriat, héritière et directrice de l’entreprise familiale.   Rapidement la famille propose son expertise dans le cuir à de nouveaux secteurs comme l’ameublement, puis la maroquinerie « Nous avons toujours su prendre les virages au bon moment, pour que notre entreprise reste lovée au milieu de sa vallée, au plus proche de ses fournisseurs et de ses clients. » Un siècle de perfectionnement plus tard, le savoir-faire de l’entreprise est d’une richesse incomparable. Rapidement la famille propose son expertise dans le cuir à de nouveaux secteurs comme l’ameublement, puis la maroquinerie « Nous avons toujours su prendre les virages au bon moment, pour que notre entreprise reste lovée au milieu de sa vallée, au plus proche de ses fournisseurs et de ses clients. » Un siècle de perfectionnement plus tard, le savoir-faire de l’entreprise est d’une richesse incomparable. L’artiste est née à Arles, a grandi en Provence, avant de partir pour Paris, puis Londres, avant de revenir en France pour ouvrir sa propre imprimerie. Elle s’intéresse alors à l’illustration d’intérieur, peint et dessine du mobilier qu’elle imagine prendre vie. « J’ai rapidement eu envie de continuer avec la conception de véritables objets » et la voici qui commence à mêler ses talents pour la broderie et le dessin. De retour dans son Sud natal, Sarah s’active au fond de son atelier. Bienvenue à la maison Paris, juin 2020. Il se trame quelque chose derrière la façade bleu roi du 2 bis rue Caumartin. Et pour cause. Notre nouveau repère de maître-maroquinier vient de voir le jour. Porte d’entrée passée, les arômes de cuir se mêlent au parfum du bois de chêne. Tous les sens sont sollicités. La lumière chaleureuse invite même à se poser pour bouquiner. Plus qu’une nouvelle boutique, ce lieu est un nouveau concept. En collaboration avec le studio Be-Pole et l’architecte Antoine Ricardou, nous avons imaginé cette nouvelle boutique comme une porte d’entrée sur notre univers et notre savoir-faire centenaire. Tables d’atelier, mobilier en chêne, assises couvertes de velours, et sol en Terrazzo, le tout ponctué de rappels de bleu. Bienvenue dans l’antre des belles matières et de la maroquinerie bien finie. Notez les meubles inspirés par les bouquinistes de Seine. Un clin d’œil à Paris, cette ville qui nous est chère pour y avoir remporté le prix d’argent à l’exposition universelle de 1900. Mais ce n’est pas tout. Sold out ACHETER Le cuir de notre Madeleine selon Rémy Carriat Nombreux sont les métiers et savoir-faire mobilisés pour la confection de nos pièces en cuir, notamment pour une ligne d’exception comme Madeleine. Son cuir de taurillon provient d’une tannerie familiale centenaire proposant parmi les plus beaux cuirs du monde. Direction Espelette, dans le Sud-Ouest, pour en savoir plus sur la tannerie Rémy Carriat et son amour pour les (très) belles matières. Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Le cuir de notre Madeleine selon Rémy Carriat Nombreux sont les métiers et savoir-faire mobilisés pour la confection de nos pièces en cuir, notamment pour une ligne d’exception comme Madeleine. Son cuir de taurillon provient d’une tannerie familiale centenaire proposant parmi les plus beaux cuirs du monde. Direction Espelette, dans le Sud-Ouest, pour en savoir plus sur la tannerie Rémy Carriat et son amour pour les (très) belles matières. Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? L’idée est de créer des objets artistiques inspirés de la vie de tous les jours, différents de ce qu’on peut trouver habituellement, ou utilisés autrement. Je cherche à créer des objets qui évoquent ma sensibilité, ma vision des choses et que l’on a envie de posséder pour l’histoire qu’ils ont à raconter. Pour cela j’ai cherché différentes techniques me permettant de transformer mes dessins en broderie. Le cuir de notre Madeleine Du cuir de taurillon. Une matière exceptionnelle douce et épaisse sur laquelle repose l’histoire de cette tannerie familiale. « Il s’agit d’un cuir très beau et résistant au quotidien, utilisé principalement dans l’ameublement. Il a rapidement compris que c’était un cuir pas comme les autres, qui une fois assoupli, était parfait pour la petite et la grande maroquinerie. » Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Le cuir de notre Madeleine Du cuir de taurillon. Une matière exceptionnelle douce et épaisse sur laquelle repose l’histoire de cette tannerie familiale. « Il s’agit d’un cuir très beau et résistant au quotidien, utilisé principalement dans l’ameublement. Il a rapidement compris que c’était un cuir pas comme les autres, qui une fois assoupli, était parfait pour la petite et la grande maroquinerie. » Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Le cuir de taurillon est aujourd’hui la signature de la maison. Il est reconnu à l’échelle mondiale comme une matière d’exception, à la hauteur du savoir-faire mobilisé lors de son élaboration. « Les plus beaux sacs du monde, confectionnés dans les matières les plus nobles, ne vivront pas aussi longtemps qu’un sac en cuir de taurillon. » L’aspect unique et la main de ce cuir viennent de son épaisseur généreuse et tout en souplesse. Il est important de l’avoir entre les mains pour mieux comprendre ses qualités naturelles. « C’est le genre de cuir que l’on a envie d’acheter les yeux fermés, simplement au toucher. » DÉCOUVREZ NOS MADELEINE Sold out Sold out Sold out Sold out Alors, comment procèdes-tu ? Pour l’instant, je brode chaque nappe à la main, y compris celles de cette collaboration. Mais en me renseignant sur les techniques, j’ai découvert une ancienne machine qui s’appelle la Cornély, qui permet de broder en suivant à la main le tracé d’un dessin. Elle est parfois utilisée dans les ateliers de haute couture pour créer des objets précieux et je compte bien l’utiliser dans mes futures créations. Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? La nappe est une manière d’habiller sa table, de lui faire raconter une histoire. J’ai envie de détourner l’aspect utile de la nappe pour lui donner un aspect plus décoratif, comme si elle était un nouvel élément de décoration d’intérieur. La nappe est un peu sous-estimée à ce niveau-là. Il faut quand même se dire que, sur ce grand morceau de tissu, on peut imaginer ce que l’on veut. Cette approche revalorise la nappe, lui offre une nouvelle dimension. Et on peut toujours l’utiliser comme un accessoire fonctionnel si on le souhaite. Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? Le cuir de taurillon est aujourd’hui la signature de la maison. Il est reconnu à l’échelle mondiale comme une matière d’exception, à la hauteur du savoir-faire mobilisé lors de son élaboration. « Les plus beaux sacs du monde, confectionnés dans les matières les plus nobles, ne vivront pas aussi longtemps qu’un sac en cuir de taurillon. » Le cuir de taurillon est aujourd’hui la signature de la maison. Il est reconnu à l’échelle mondiale comme une matière d’exception, à la hauteur du savoir-faire mobilisé lors de son élaboration. « Les plus beaux sacs du monde, confectionnés dans les matières les plus nobles, ne vivront pas aussi longtemps qu’un sac en cuir de taurillon. » L’aspect unique et la main de ce cuir viennent de son épaisseur généreuse et tout en souplesse. Il est important de l’avoir entre les mains pour mieux comprendre ses qualités naturelles. « C’est le genre de cuir que l’on a envie d’acheter les yeux fermés, simplement au toucher. » L’aspect unique et la main de ce cuir viennent de son épaisseur généreuse et tout en souplesse. Il est important de l’avoir entre les mains pour mieux comprendre ses qualités naturelles. « C’est le genre de cuir que l’on a envie d’acheter les yeux fermés, simplement au toucher. »   Sold out Sold out Sold out Sold out NOTRE COLLECTION MADELEINE

11 min de lectura
Rencontre avec Sarah Espeute
Rencontre avec Sarah Espeute

Bienvenue à la maison Paris, juin 2020. Il se trame quelque chose derrière la façade bleu roi du 2 bis rue Caumartin. Et pour cause. Notre nouveau repère de maître-maroquinier vient de voir le jour. Porte d’entrée passée, les arômes de cuir se mêlent au parfum du bois de chêne. Tous les sens sont sollicités. La lumière chaleureuse invite même à se poser pour bouquiner. Plus qu’une nouvelle boutique, ce lieu est un nouveau concept. En collaboration avec le studio Be-Pole et l’architecte Antoine Ricardou, nous avons imaginé cette nouvelle boutique comme une porte d’entrée sur notre univers et notre savoir-faire centenaire. Tables d’atelier, mobilier en chêne, assises couvertes de velours, et sol en Terrazzo, le tout ponctué de rappels de bleu. Bienvenue dans l’antre des belles matières et de la maroquinerie bien finie. Notez les meubles inspirés par les bouquinistes de Seine. Un clin d’œil à Paris, cette ville qui nous est chère pour y avoir remporté le prix d’argent à l’exposition universelle de 1900. Mais ce n’est pas tout. Sold out ACHETER Sarah Espeute Sarah Espeute Elle est à l’origine de la nappe en lin brodé, invitée vedette de notre shooting printemps-été 2021, Sarah Espeute est de retour parmi nous pour une nouvelle collaboration : 10 nappes exclusives signées Sarah Espeute x Le Tanneur. Rencontre avec l’artiste-designer dans son atelier rue Ferrari à Marseille, où Sarah imagine ses Œuvres Sensibles depuis bientôt deux ans.   Elle est à l’origine de la nappe en lin brodé, invitée vedette de notre shooting printemps-été 2021, Sarah Espeute est de retour parmi nous pour une nouvelle collaboration : 10 nappes exclusives signées Sarah Espeute x Le Tanneur. Rencontre avec l’artiste-designer dans son atelier rue Ferrari à Marseille, où Sarah imagine ses Œuvres Sensibles depuis bientôt deux ans.   L’artiste est née à Arles, a grandi en Provence, avant de partir pour Paris, puis Londres, avant de revenir en France pour ouvrir sa propre imprimerie. Elle s’intéresse alors à l’illustration d’intérieur, peint et dessine du mobilier qu’elle imagine prendre vie. « J’ai rapidement eu envie de continuer avec la conception de véritables objets » et la voici qui commence à mêler ses talents pour la broderie et le dessin. De retour dans son Sud natal, Sarah s’active au fond de son atelier. L’artiste est née à Arles, a grandi en Provence, avant de partir pour Paris, puis Londres, avant de revenir en France pour ouvrir sa propre imprimerie. Elle s’intéresse alors à l’illustration d’intérieur, peint et dessine du mobilier qu’elle imagine prendre vie. « J’ai rapidement eu envie de continuer avec la conception de véritables objets » et la voici qui commence à mêler ses talents pour la broderie et le dessin. De retour dans son Sud natal, Sarah s’active au fond de son atelier. L’artiste est née à Arles, a grandi en Provence, avant de partir pour Paris, puis Londres, avant de revenir en France pour ouvrir sa propre imprimerie. Elle s’intéresse alors à l’illustration d’intérieur, peint et dessine du mobilier qu’elle imagine prendre vie. « J’ai rapidement eu envie de continuer avec la conception de véritables objets » et la voici qui commence à mêler ses talents pour la broderie et le dessin. De retour dans son Sud natal, Sarah s’active au fond de son atelier. DÉCOUVRIR Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? L’idée est de créer des objets artistiques inspirés de la vie de tous les jours, différents de ce qu’on peut trouver habituellement, ou utilisés autrement. Je cherche à créer des objets qui évoquent ma sensibilité, ma vision des choses et que l’on a envie de posséder pour l’histoire qu’ils ont à raconter. Pour cela j’ai cherché différentes techniques me permettant de transformer mes dessins en broderie. Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? Peux-tu nous en dire plus sur tes Œuvres-Sensibles ? L’idée est de créer des objets artistiques inspirés de la vie de tous les jours, différents de ce qu’on peut trouver habituellement, ou utilisés autrement. Je cherche à créer des objets qui évoquent ma sensibilité, ma vision des choses et que l’on a envie de posséder pour l’histoire qu’ils ont à raconter. Pour cela j’ai cherché différentes techniques me permettant de transformer mes dessins en broderie. Alors, comment procèdes-tu ? Pour l’instant, je brode chaque nappe à la main, y compris celles de cette collaboration. Mais en me renseignant sur les techniques, j’ai découvert une ancienne machine qui s’appelle la Cornély, qui permet de broder en suivant à la main le tracé d’un dessin. Elle est parfois utilisée dans les ateliers de haute couture pour créer des objets précieux et je compte bien l’utiliser dans mes futures créations. Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Alors, comment procèdes-tu ? Pour l’instant, je brode chaque nappe à la main, y compris celles de cette collaboration. Mais en me renseignant sur les techniques, j’ai découvert une ancienne machine qui s’appelle la Cornély, qui permet de broder en suivant à la main le tracé d’un dessin. Elle est parfois utilisée dans les ateliers de haute couture pour créer des objets précieux et je compte bien l’utiliser dans mes futures créations. Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text Et toi, quel tissu utilises-tu pour tes nappes ? J’aime chiner des draps anciens. Je les trouve plus beaux et plus résistants. Même si certains ont plus de 100 ans, ils ont fait leurs preuves et peuvent encore servir un bon moment. Cela me prend du temps de les trouver, inspecter, sélectionner, mais c’est une matière que je trouve vraiment noble. Leur passé ne fait qu’apporter de la valeur et de l’authenticité à mes œuvres. Text La temporalité tient une place importante dans tes œuvres ? Oui, car j’aime travailler des objets simples du quotidien qui ne sont pas sujets aux effets du temps. J’aime quand le temps semble s’être suspendu, que l’on ne soit pas capable de dire si l’objet est ancien ou non. Mes créations sont donc assez simples et ne s’inscrivent surtout pas dans une tendance. Je veux qu’elles durent, que chacun aime passer du temps avec. Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? La nappe est une manière d’habiller sa table, de lui faire raconter une histoire. J’ai envie de détourner l’aspect utile de la nappe pour lui donner un aspect plus décoratif, comme si elle était un nouvel élément de décoration d’intérieur. La nappe est un peu sous-estimée à ce niveau-là. Il faut quand même se dire que, sur ce grand morceau de tissu, on peut imaginer ce que l’on veut. Cette approche revalorise la nappe, lui offre une nouvelle dimension. Et on peut toujours l’utiliser comme un accessoire fonctionnel si on le souhaite. DÉCOUVRIR Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? La nappe est une manière d’habiller sa table, de lui faire raconter une histoire. J’ai envie de détourner l’aspect utile de la nappe pour lui donner un aspect plus décoratif, comme si elle était un nouvel élément de décoration d’intérieur. La nappe est un peu sous-estimée à ce niveau-là. Il faut quand même se dire que, sur ce grand morceau de tissu, on peut imaginer ce que l’on veut. Cette approche revalorise la nappe, lui offre une nouvelle dimension. Et on peut toujours l’utiliser comme un accessoire fonctionnel si on le souhaite. Pourquoi faut-il dire oui à une de tes nappes ? Et qu’aimerais-tu travailler ensuite, après les nappes ? Maintenant que je suis dans le linge brodé et les arts de la table, j’ai vraiment envie de continuer à explorer et exprimer ma créativité à travers des pièces comme le set de table, le chemin de table ou la serviette. Il y a beaucoup de supports et de motifs à entrevoir. Ensuite j’aimerais bien revenir à d’autres aspects de la décoration d’intérieur comme des dessus-de-lit, des rideaux, des chaises, des coussins. Il y a beaucoup de place pour le textile brodé dans la décoration d’intérieur. La sélection de Sarah Espeute Grand sac Hobo Madeleine en cuir grainé 890€ Sac bandoulière moyen modèle Madeleine en cuir grainé 790€ Petit sac bandoulière Madeleine en cuir grainé 690€ Petit sac sabas Louise en cuir grainé 449€ Porte monnaie sans couture en cuir lisse 79€ Sac à dos à rabat Judith en cuir 389€ DÉCOUVRIR LA NAPPE LE TANNEUR X SARAH ESPEUTE

11 min de lectura
Holà España !
Holà España !

Quel est ton rôle ? Je suis Antoine Ricardou et je suis architecte. J'ai fondé ce studio il y a maintenant 20 ans, avec mes associés Clémentine Larroumet à Paris et Reynald Philippe à New York. Je chapeaute tous les projets créatifs de A à Z avec une équipe que j'aime garder à taille humaine, même si nous embarquons souvent avec nous sur les projets des talents extérieurs. Que représente pour toi le projet le tanneur ? Quand Le Tanneur nous a sollicités il y a déjà 4 ans, la marque était un peu perdue. La qualité des produits était là, et c'est important, mais à force de vouloir plaire à tout le monde, la marque était devenue trop lisse et commerciale et surtout elle avait perdu le sens de son incroyable histoire et patrimoine. Nous avons entamé notre collaboration en voulant redonner à la marque toutes ses lettres de noblesse. On parle d'une marque de maroquinerie française qui a traversé le vingtième siècle en préservant un incroyable savoir faire maroquinier ! Rendez-vous à El Corte Inglès Maître Maroquinier depuis plus de 120 ans, nous avons toujours eu à cœur de partager notre amour du cuir et des belles matières au plus grand nombre. D’abord en France mais désormais aussi en Europe ! Nous sommes très heureux de pouvoir vous retrouver désormais en Espagne, au sein du grand magasin emblématique El Corte Ingles. Nos équipes vous accueillent à Palma de Majorque et à Barcelone dans le magasin Diagonal, et très bientôt nous pourrons vous accueillir à Madrid !   A très vite !   NOS BOUTIQUES L’art de redonner vie à la maroquinerie En quoi a consisté ta mission pour le tanneur ? Nous avons accompagné les équipes de Le Tanneur pour redonner de la force et de la pertinence à la marque, en puisant dans son histoire, en travaillant son identité, en donnant la direction de l'image, en pensant le nouveau concept boutique, jusqu'au sourcing des objets, la recommandation des tenues et même un travail sur l'identité sonore et olfactive de la marque. Que représente pour toi le tanneur ? Pour moi, c'est une belle marque de maroquinerie française, et surtout je lis dans le Tanneur tout un art de vivre profondément français, celui des maisons de famille qui vivent au rythme des générations qui les habitent. Grand sac hobo Madeleine en cuir grainé 890,00€ Madeleine se distingue également parce qu’elle symbolise un tournant pour la Maison. Avec cette ligne d’exception, nous pouvons exprimer nos idées et laisser parler librement nos années d’expérience. Rencontre avec notre équipe de Barcelone Peu d'entreprises dominent l'art de la maroquinerie aussi bien que Le Tanneur qui en est expert depuis plus de 120 ans. Je suis heureux de participer à la croissance internationale de la Maison et de faire connaître nos beaux produits à la clientèle espagnole. Juan Parce qu'il est essentiel de rêver et de se projeter dans un futur idéal, je travaille chaque jour avec l'envie de trouver à nos clients le sac ou la petite maroquinerie qui les accompagnera pendant des années et leur donnera entière satisfaction. Marius Peu d'entreprises dominent l'art de la maroquinerie aussi bien que Le Tanneur qui en est expert depuis plus de 120 ans. Je suis heureux de participer à la croissance internationale de la Maison et de faire connaître nos beaux produits à la clientèle espagnole. Juan Parce qu'il est essentiel de rêver et de se projeter dans un futur idéal, je travaille chaque jour avec l'envie de trouver à nos clients le sac ou la petite maroquinerie qui les accompagnera pendant des années et leur donnera entière satisfaction. Marius COLLECTION FEMME COLLECTION HOMME COLLECTION FEMME COLLECTION HOMME

4 min de lectura
Merci pour vos mots
Merci pour vos mots

Vous êtes nombreux à prendre le temps de nous laisser des avis et nous tenions à vous dire merci. De notre côté, nous prenons bien le temps de vous lire et vos petits mots nous vont droit au cœur. On s’est dit qu’il serait dommage de ne pas partager nos préférés, notamment à celles et ceux qui hésitent encore à nous rejoindre, alors les voici. Encore mille mercis ! Les plus drôles "Ma femme a adoré. Et m’a tellement bien remercié" William S. Les plus drôles "Shopping dans le canapé, descriptif du produit fidèle, ouvert 24/24. La navigation sur le site est extrêmement facile même pour une grand-mère. Le délai et suivi de livraison sont parfaits. Je recommande cette marque et ce site ." Anne B. "Un superbe portefeuille en cuir grainé bicolore fait avec le sérieux de la Maison Le Tanneur. Le seul défaut,... c'est que ces portefeuilles sont d'une si bonne qualité qu'ils résistent plus de vingt ans (âge de mon précédent) et il peut encore me servir." Patrick C. L’art de redonner vie à la maroquinerie Grand sac hobo Madeleine en cuir grainé 890,00€ Madeleine se distingue également parce qu’elle symbolise un tournant pour la Maison. Avec cette ligne d’exception, nous pouvons exprimer nos idées et laisser parler librement nos années d’expérience. Les fans "Le Tanneur est une super marque de qualité et possède un service client remarquable ! Vive les marques Françaises !" Henri. "Expérience plaisante. J’ai pu réserver ce que je souhaite avant d’aller le chercher par le site internet sans acompte. J’ai été cherché ma réservation le lendemain. J’ai même pu profiter d'un petit cadeau de la marque." Van Si Phan. "Je suis cliente de le Tanneur depuis très longtemps que ce soit en boutique ou sur internet, au moins 20 ans. Je n’ai jamais été déçue ! Excellente qualité et finition de premier ordre. Merci" Chantal. "Bonjour à tous : excellent accueil, personnel agréable, chaleureux et serviable. Une boutique à visiter absolument, un large choix de maroquinerie pour tous les goûts hommes & femmes. Quartier agréable pour prendre un verre voir dîner ou flâner .😉👌👝👛👜💼🎒🧳" Achraf M. "Commande facile. Produit sublime et présenté comme un bijou … la French classe ! Merci ! Livraison ultra rapide." Sylvie. "Expérience plaisante. J’ai pu réserver ce que je souhaite avant d’aller le chercher par le site internet sans acompte. J’ai été cherché ma réservation le lendemain. J’ai même pu profiter d’un petit cadeau de la marque." Van Si Phan. "Bonjour à tous : excellent accueil, personnel agréable, chaleureux et serviable. Une boutique à visiter absolument, un large choix de maroquinerie pour tous les goûts hommes & femmes. Quartier agréable pour prendre un verre voir dîner ou flâner .😉👌👝👛👜💼🎒🧳" Achraf M. "Commande facile. Produit sublime et présenté comme un bijou … la French classe ! Merci ! Livraison ultra rapide." Sylvie. Les fans "Le Tanneur est une super marque de qualité et possède un service client remarquable ! Vive les marques Françaises !" Henri. "Je suis cliente de le Tanneur depuis très longtemps que ce soit en boutique ou sur internet, au moins 20 ans. Je n’ai jamais été déçue ! Excellente qualité et finition de premier ordre. Merci" Chantal. COLLECTION FEMME COLLECTION HOMME COLLECTION FEMME COLLECTION HOMME

3 min de lectura
Rencontre avec le studio Be-poles
Rencontre avec le studio Be-poles

Antoine Ricardou est architecte, le fondateur de Be-poles, un studio de création basé entre Paris et New York. Amoureux de belles histoires, il est la tête pensante derrière notre nouveau concept de boutique inauguré depuis cet été dans une sélection de point de vente en Ile de France et en Espagne. En attendant la métamorphose de nos points de vente à l’image de ces premiers, nous avons demandé à Antoine de nous présenter, avec ses mots, les dessous de ce projet dont nous sommes extrêmement fiers. Antoine Ricardou est architecte, le fondateur de Be-poles, un studio de création basé entre Paris et New York. Amoureux de belles histoires, il est la tête pensante derrière notre nouveau concept de boutique inauguré depuis cet été dans une sélection de points de vente en Ile de France et en Espagne. En attendant la métamorphose de nos points de vente à l’image de ces premiers, nous avons demandé à Antoine de nous présenter, avec ses mots, les dessous de ce projet dont nous sommes extrêmement fiers. Que représente pour toi Le Tanneur ? Pour moi, c'est une belle marque de maroquinerie française, et surtout je lis dans le Tanneur tout un art de vivre profondément français, celui des maisons de famille qui vivent au rythme des générations qui les habitent. Quel est ton rôle ? Je suis Antoine Ricardou et je suis architecte. J'ai fondé ce studio il y a maintenant 20 ans, avec mes associés Clémentine Larroumet à Paris et Reynald Philippe à New York. Je chapeaute tous les projets créatifs de A à Z avec une équipe que j'aime garder à taille humaine, même si nous embarquons souvent avec nous sur les projets des talents extérieurs. Que représente pour toi Le Tanneur ? Pour moi, c'est une marque de maroquinerie française qui a traversé le vingtième siècle en préservant un incroyable savoir faire maroquinier ! Et surtout je lis dans Le Tanneur tout un art de vivre profondément français, celui des maisons de famille qui vivent au rythme des générations qui les habitent. Que représente pour toi le projet le tanneur ? Quand Le Tanneur nous a sollicités il y a déjà 4 ans, la marque était un peu perdue. La qualité des produits était là, et c'est important, mais à force de vouloir plaire à tout le monde, la marque était devenue trop lisse et commerciale et surtout elle avait perdu le sens de son incroyable histoire et patrimoine. Nous avons entamé notre collaboration en voulant redonner à la marque toutes ses lettres de noblesse. On parle d'une marque de maroquinerie française qui a traversé le vingtième siècle en préservant un incroyable savoir faire maroquinier ! Dis-nous en plus sur ta collaboration avec Le Tanneur ? Nous avons entamé notre collaboration avec les équipes de Le Tanneur il y a plusieurs années et imaginé ensemble le nouveau concept boutique La Maison. Nous avons puisé dans l'incroyable histoire et patrimoine de la marque en pensant le nouveau concept boutique jusqu'au sourcing des objets et la recommandation des tenues et même en travaillant sur l'identité sonore et olfactive de la marque. Dis-nous en plus sur ta collaboration avec Le Tanneur ? Nous avons entamé notre collaboration avec les équipes de Le Tanneur il y a plusieurs années et imaginé ensemble le nouveau concept boutique La Maison. Nous avons puisé dans l'incroyable histoire et patrimoine de la marque en pensant le nouveau concept boutique jusqu'au sourcing des objets et la recommandation des tenues et même en travaillant sur l'identité sonore et olfactive de la marque. En quoi a consisté ta mission pour le tanneur ? Nous avons accompagné les équipes de Le Tanneur pour redonner de la force et de la pertinence à la marque, en puisant dans son histoire, en travaillant son identité, en donnant la direction de l'image, en pensant le nouveau concept boutique, jusqu'au sourcing des objets, la recommandation des tenues et même un travail sur l'identité sonore et olfactive de la marque. Que représente pour toi le tanneur ? Pour moi, c'est une belle marque de maroquinerie française, et surtout je lis dans le Tanneur tout un art de vivre profondément français, celui des maisons de famille qui vivent au rythme des générations qui les habitent. Grand sac hobo Madeleine en cuir grainé 890,00€ Madeleine se distingue également parce qu’elle symbolise un tournant pour la Maison. Avec cette ligne d’exception, nous pouvons exprimer nos idées et laisser parler librement nos années d’expérience. Peux-tu nous présenter le concept boutique ? Dans le concept boutique, on a travaillé sur l'enveloppe avec des modules qui permettent de présenter les produits tout en créant un rythme et des mises en scène qui vont incarner l’esprit français et l‘univers de Maître Maroquinier de Le Tanneur. Nous avons également imaginé des modules centraux avec des références aux bouquinistes des quais de seine parce que là aussi c'était une manière d'incarner un art de vivre français et aussi une marque qui aime raconter des histoires, une marque assez littéraire finalement. Et puis, nous avons, dans la table centrale, imaginé des mises en scène qui reprennent des éléments forts de l'histoire de la marque et permettent aux client(e)s de mieux comprendre le savoir-faire maroquinier. Dans les matières, on a opté pour des matières chaudes comme le bois et un sol en terrazzo qui vient délimiter l'espace, avec des éclats de bleu et de vert en clin d'œil au Bleu Le Tanneur propre à la Maison. Enfin, et ce n'est pas anecdotique, nous avons travaillé tout l'accrochage de la boutique, allant sourcer des objets, des céramiques, des livres qui permettent de traduire l'âme de la maison. Tout l'enjeu est de donner à ressentir plutôt que d'expliquer et de clamer haut et fort ses valeurs. Et puis, nous avons, dans la table centrale, imaginé des mises en scène qui reprennent des éléments forts de l'histoire de la marque et permettent aux client(e)s de mieux comprendre le savoir-faire maroquinier. Dans les matières, on a opté pour des matières chaudes comme le bois et un sol en terrazzo qui vient délimiter l'espace, avec des éclats de bleu et de vert en clin d'œil au Bleu Le Tanneur propre à la Maison. TROUVER LA BOUTIQUE LA PLUS PROCHE SACS FEMME SACS HOMME

6 min de lectura
Rencontre avec Annabelle Belmondo
Rencontre avec Annabelle Belmondo

Mannequin, actrice et musicienne à ses heures perdues, Annabelle Belmondo a grandi entre la France et les États-Unis. Elle suit des études de journalisme, mais c'est finalement le monde de la mode et du cinéma qui lui tendent les bras. Pour notre nouvelle collection, nous lui avons proposé de partir à l’aventure, à l’ombre des montagnes et dans les brumes des lacs. Rencontre. Mannequin, actrice et musicienne à ses heures perdues, Annabelle Belmondo a grandi entre la France et les États-Unis. Elle suit des études de journalisme, mais c'est finalement le monde de la mode et du cinéma qui lui tendent les bras. Pour notre nouvelle collection, nous lui avons proposé de partir à l’aventure, à l’ombre des montagnes et dans les brumes des lacs. Rencontre. Sac à main moyen modèle Emilie en cuir grainé 389,00€ Sac à main moyen modèle Emilie en cuir grainé 389,00€ Petit sac à main Juliette en cuir grainé 319,00€ Petit sac à main Juliette en cuir grainé 319,00€ Quel est ton rapport avec la mode ? Qu’aimes-tu dans ce milieu ? J’adore la mode intemporelle. Pour moi c’est vraiment important d’avoir des pièces que je peux garder pour toujours, ou du moins très longtemps ! Je ne suis pas quelqu’un qui suit les nouvelles tendances - mon style est plutôt parisien, naturel et nonchalant. Sac à main Sans couture en cuir grainé 399,00€ Quel est ton rapport avec la mode ? Qu’aimes-tu dans ce milieu ? J’adore la mode intemporelle. Pour moi c’est vraiment important d’avoir des pièces que je peux garder pour toujours, ou du moins très longtemps ! Je ne suis pas quelqu’un qui suit les nouvelles tendances - mon style est plutôt parisien, naturel et nonchalant. Sac à main Sans couture en cuir grainé 399,00€ Que représente Le Tanneur pour toi ? Pour moi c’est une ancienne maison parisienne qui a toujours créé à partir de très belles matières. Qui n’a justement pas changé pour suivre les tendances. Qui a gardé un look très français et chic. Sac ceinture Iris en cuir lisse 199,00€ Sac ceinture Iris en cuir lisse 199,00€ Que représente Le Tanneur pour toi ? Pour moi c’est une ancienne maison française qui a toujours créé à partir de très belles matières. Qui n’a justement pas changé pour suivre les tendances. Qui a gardé un look très français et chic. Si tu devais choisir un sac ? J’adore le sac Émilie. Je le trouve toujours beau, quelles que soient les couleurs et les matières utilisées. Petit sac à main Emilie en cuir monogramme 299,00€ Si tu devais choisir un sac ? J’adore le sac Émilie. Je le trouve toujours beau, quelles que soient les couleurs et les matières utilisées. Petit sac à main Emilie en cuir monogramme 299,00€ Tu es aussi actrice et modèle, comment arrives-tu à lier ces milieux ? J’aime travailler avec des équipes toujours différentes, j’aime changer de projet et me retrouver dans une ville inconnue, explorer des univers qui ne sont pas les miens. Le cinéma et la photographie m’apportent beaucoup, chacun à leur manière. Pochette à rabat avec bandoulière amovible Sans couture en cuir grainé 159,00€ Pochette à rabat avec bandoulière amovible Sans couture en cuir grainé 159,00€ Tu es aussi actrice et modèle, comment arrives-tu à lier ces milieux ? J’aime travailler avec des équipes toujours différentes, j’aime changer de projet et me retrouver dans une ville inconnue, explorer des univers qui ne sont pas les miens. Le cinéma et la photographie m’apportent beaucoup, chacun à leur manière. Quel est ton prochain projet ? Je suis en train d’enregistrer de la musique avec un ami musicien en ce moment ! On verra la suite. Sac à main Sans couture en cuir grainé 399,00€ Quel est ton prochain projet ? Je suis en train d’enregistrer de la musique avec un ami musicien en ce moment ! On verra la suite. Sac à main Sans couture en cuir grainé 399,00€ Grand sac hobo Madeleine en cuir grainé 890,00€ Madeleine se distingue également parce qu’elle symbolise un tournant pour la Maison. Avec cette ligne d’exception, nous pouvons exprimer nos idées et laisser parler librement nos années d’expérience. Petit sac à main Emilie en cuir grainé 299,00€ Grand sac à main Emilie en cuir monogramme 459,00€ Sac à main moyen modèle Emilie en cuir grainé 389,00€ Petit sac à main Emilie en cuir grainé 299,00€ Grand sac à main Emilie en cuir monogramme 459,00€ Petit sac à main Emilie en cuir grainé 299,00€ Grand sac à main Emilie en cuir monogramme 459,00€ COLLECTION ÉMILIE SACS FEMME SACS HOMME

5 min de lectura